Ставим разумеется из портов, последняя версия /usr/ports/databases/mysql51-server/

в /etc/make.conf добовляем некоторые опции компиляции:

.if ${.CURDIR} == ${PORTSDIR}/databases/mysql51-server
# кодировка
WITH_CHARSET=cp1251
WITH_COLLATION=cp1251_bin

BUILD_OPTIMIZED=yes
BUILD_STATIC=yes
.endif

ставим ее как обычно make качает 26 метров и make install

Читать полностью »